Nunca estão sós, quando se encontram no café, quando se cruzam nas escadas e nas ruas, quando partilham a chuva e dizem palavras de circunstância. Cada um é a luz das suas próprias sombras, conspiram silenciosamente uma paixão talvez impossível, parece que o corpo não entra naquele desejo que, poderosamente, os aproxima e os afasta. Eles recreiam mais uma atmosfera do que uma disponibilidade. É possível que estejam disponíveis para amar (signifique o amor, aqui, o que se quiser), mas o que deles captamos é ainda apenas a respiração.
Há traduções que pesam sobre o segredo da descoberta inadiável...
